Volksweisheiten
Sprüche und Volksweisheiten die man in Brasilien kennt. Auch die Brasilianer haben zu verschiedenen Situationen ihren passenden Spruch bereit. Wie viel Wahrheit oder Unwahrheit dran ist erläutern wir an dieser Stelle nicht. Amüsant sind die Sprüche auf jeden Fall..viel Spass beim lesen!
Anzeigen
| A boa vida mora no prato limpo. "Das gute Leben wohnt im leer gegessenen Teller" |
| Sem medo de ser felice. "Keine Angst vorm Fröhlich sein" |
| A gente nunca se esquece de quem esquece da gente. "Die Leute vergessen den nie, der sie vergisst." |
| Antes filho do probre que escravo de rico. "Lieber Sohn eines Armen als Sklave eines Reichen." |
| A perna faz o que o joelho quer. "Das bein macht was das Knie will." |
| A vida e ruim, mas ninguem quer morrer. "Das Leben ist mies, aber keiner will sterben." |
| Barriga vazia nao tem alegria. "Leerer Bauch kennt keine Freude." |
| Branco ou preto, um porco e um porco. "Weiss oder Schwarz, ein Schwein bleibt ein Schwein." |
| Brasileiro so fecha porta depois de roubado. "Brasilianer schliessen die Tür erst nach dem Einbruch." |
| Cada macaco em seu galho. " Jder Affe auf seinem Ast." |
| Casa que nao tem gato, tem rato. "Haus ohne Katze hat eine Ratte." |
_______________________________________________________________
Impressum Kontakt Sitemap Shop News Faszination Brasilien Kultur Brasil-Reisen
